Расследование, как ожидается, продлится три месяца. На это время телеканалу Teleamazonas, транслирующему "Симпсонов" в Эквадоре, предписано прекратить показ мультсериала в прайм-тайм (с 18:00 до 21:00 по местному времени).

В Teleamazonas особо подчеркнули, что мультсериал не покинет экраны эквадорских телевизоров, а лишь сдвинется в сетке вещания и будет показываться в 5:30 утра.

Проверка эквадорским руководством хочет определить степень негативного воздействия, которое оказывают "Симпсоны" на психику детей и подростков.

В июне 2008 года власти другой латиноамериканской страны - Венесуэлы - оштрафовали местный телеканал Televen за показ "Симпсонов" во время так называемых семейных просмотров (интервал с 19:00 до 21:00, когда телеканалам рекомендуется передавать программы, пригодные для просмотра всей семьей).