В третьей серии агент Джей (Уилл Смит) перенесется в 1969 год, где ему придется помогать молодому агенту Кею спасать мир от злодея по имени Яз. Его описывают как "адского байкера", похожего оновременно на "Денниса Хоппера и сатану".

Злодея сыграет Жемэйн Клемент, один из участников новозеландского комедийного дуэта Flight of the Conchords. Роль молодого агента Кея досталась Джошу Бролину.

По ходу сюжета агенты рассекретят многих знаменитостей конца 60-х. В частности, выяснится, что Йоко Оно, Джими Хендрикс и Энди Уорхол были пришельцами. Последний даже поможет агентам справиться с их миссией.

Съемки третьей части "Людей в черном" должны начаться летом 2010 года. Режиссером фильма стал Барри Зонненфельд, снимавший также обе предыдущих ленты.

Сценарий написали Итан Коэн ("Мадагаскар 2") и Дэвид Коэп ("Миссия невыполнима", "Война миров", "Индиана Джонс и Королевство хрустального черепа")