Переключиться на мобильную версию

Победитель Нацотбора 2020: Текст и перевод песни представителя Украины на "Евровидении"

Текст и перевод песни "Solovey" победителя Нацотбора на "Евровидение 2020" группы Go_A.
Победитель Нацотбора 2020: Текст и перевод песни представителя Украины на "Евровидении"
Победитель Нацотбора 2020: Текст и перевод песни представителя Украины на "Евровидении"
instagram.com/go_a_band

Читай также: “Евровидение 2020“: В каком полуфинале выступит Украина

В субботу, 22 февраля, в Киеве завершился финал национального отбора на международный песенный конкурс “Евровидение 2020“. Победителем финала стала группа Go_A с песней “Solovey“. Тест и перевод победной композиции, читайте далее на Ivona.

Текст песни  Go_A – “Solovey“:

Ой ходила я в долину

По червоную калину,

Ой ходила я в долину

По червоную калину.

Назбирала квіточок,

Заплітала в віночок,

Заплітала в віночок,

Руту і барвіночок.

А до мене Ванюша

Із за гаю поспіша,

А до мене Ванюша

Ти Катруся хороша!

Мила моя Катруся

Я з тобою люблюся,

Я з тобою люблюся,

Поки не зна матуся.

 

Соловей, соловей не співай раненько.

А мені на серденьку знов не веселенько.

Соловей, соловей ой як мені бути.

Вміла його полюбити - не вміла забути.

 

Якби я того не знала,

Я б з тобою не гуляла.

Не ходила долину,

Не ламала б калину.

Я з тобою люблюся,

Поки не зна матуся,

А як узна матуся, то розійдемося.

 

Соловей, соловей не співай раненько.

А мені на серденьку знов не веселенько.

Соловей, соловей ой як мені бути.

Вміла його полюбити - не вміла забути.

Go_A – “Solovey“: Перевод песни на русский язык

Ой ходила я в долину

По красную калину,

Ой ходила я в долину

По красную калину.

Собрала цветочков,

Заплетала в венок,

Заплетала в венок,

Руту и ​​барвинок.

А ко мне Ванюша

Из за рощи спешить,

А ко мне Ванюша

Ты Катя хороша!

Милая Катюша

Я с тобой люблюся,

Я с тобой люблюся,

Пока не знает мама.

 

Соловей, соловей не пой рано.

А мне на сердце вновь не весело.

Соловей, соловей ой как мне быть.

Умела его полюбить - не умела забыть.

 

Если бы я этого не знала,

Я бы с тобой не гуляла.

Не ходила в долину,

Не ломала бы калину.

Я с тобой люблюся,

Пока не знает мама,

А как узнает мама, то разойдемся.

 

Соловей, соловей не пой рано.

А мне на сердце вновь не весело.

Соловей, соловей ой как мне быть.

Умела его полюбить - не умела забыть

Видео выступления победителя Нацотбора Украины на “Евровидение 2020“: 


Результаты финала Нацотбора на “Евровидение 2020“ можно посмотреть здесь.

Хотите знать важные и актуальные новости раньше всех? Подписывайтесь на Ivona.bigmir.net:) в Facebook и Instagram.

Комментариев (11)
Оставляя комментарий, пожалуйста, помните о том, что содержание и тон Вашего сообщения могут задеть чувства реальных людей, непосредственно или косвенно имеющих отношение к данной новости. Пользователи, которые нарушают эти правила грубо или систематически, будут заблокированы.
Полная версия правил
Осталось 600 символов
Отсортировать по дате Вниз
гость  (аноним)  23.02.2020, 21:32
Оценка:  0
гость
Самодеятельность в сельском клубе
pусский  (аноним)  23.02.2020, 18:20
Оценка:  -2
pусский
Я пёрнул как соловей!
гость  (аноним)  23.02.2020, 14:28
Оценка:  -1
гость
Да-а-а! Перформанс, так себе!
Но, ...что тут делают кацапские выблядки?
Кацапня, пошли накуй, грязь подзалупная, быдло генетическое
pусский  (аноним)  23.02.2020, 13:54
Оценка:  -1
pусский
Хрю-хрю-хрю, я лучше всех пою!
Вереснь    23.02.2020, 11:27
Оценка:  -2
Вереснь
Какой ужас.
гость  (аноним)  23.02.2020, 11:07
Оценка:  -2
гость
клюква развесистая, девочка явно мальчик, невнятно вообще
гость  (аноним)  23.02.2020, 10:47
Оценка:  0
гость
Жесть! Ну пусть попробуют продвигать наш фольклор в Европе. Но ведь для этого же есть другие конкурсы и все на равных. А тут...понятное только нам завывание. Ну посмотрим. Букмекеры на дали 20-е место.
гость  (аноним)  23.02.2020, 10:37
Оценка:  -1
гость
Якому нормальному європейцю ЦЕ сподобаеться ??? Це тільки для Жителів Галичини і Тернопільщини!
гость  (аноним)  23.02.2020, 01:37
Оценка:  +2
гость
Вжарили всех! Были лучшими на этом этапе отбора.
внучка_Сердючки    23.02.2020, 00:53
Оценка:  +1
внучка_Сердючки
Супер! Молодці!
Реклама
Реклама
Реклама
Реклама
Для удобства пользования сайтом используются Cookies. Подробнее здесь